Схему подключения? Зачем?
Собственно вопрос 1
2 выхода на фонари + 1 провод питание фонарей. Я так полагаю на это надо повесить по одному поворотнику и запитать, а не как раньше через диоды вешали на 1 провод.
Верно полагаешь, если поворотники запитывать, то режешь кожух от подрулевого до разъема, там как раз есть два провода на поворотники (право/лево), цвета проводов в электросхеме глянь.