думаю гену проще снять-поставить.
Факт, но я к тому, что замена крышки (прокладки) - никак не влияет на работоспособность узла/агрегата. Я на фотографии того, чего Вам продали, поглядел - этож (на вид) кусок аццкого гагна, это, действительно, надо было отмывать, менять прокладки/сальники/чего там ещё, и только потом ставить на собственный автомобиль.
Вот, например, у меня есть новый рулевой редуктор волговский. Прибудился к очередному автомобилю со всем остальным в комплекте. Могу, таки, продать недорого. Редуктор - новый! Но он же не прямо сейчас из магазина, я не знаю, чего у него там унутре. Может быть, это ваще брак, кто знает? Я продам, Вы купите. Ну, поменяете паронитовую прокладку, или какая там, у крышки тоже. Я - не против, время ничего не щадит, прокладки особенно. Вот Вы поставите, а он, редуктор... неисправный. Может, зубья выкрошились, может, ещё чего. Влево - поворачивает, вправо - нет. Ну и что, я не верну Вам деньги, что ли, только потому что Вы поменяли у редуктора прокладку?!