Японский бюджетный бренд Datsun, возрожденный к жизни руководством корпорации Nissan, в начале апреля провел на специальном мероприятии в Москве презентацию своей первой модели российского производства, предназначенной для реализации на российском рынке. Ею стал четырехдверный седан под именем on-Do, построенный на платформе ВАЗовского седана Lada Granta да и внешне весьма похожий на последний. Однако название модели пришлось по вкусу не всем россиянам, в результате чего в сети появились многочисленные искаженные вариации, придуманные отечественными острословами. Однако этот факт не слишком озаботил руководство бренда. Глава российского отделения Datsun Жером Сего в интервью изданию «АвтоСреда» подчеркнул, что, несмотря на упражнения в остроумии некоторой части интернет-аудитории, седан выйдет на рынок под тем же названием. По словам господина Сего, не следует забывать, что Datsun в первую очередь является японской маркой, а в японском языке иероглиф Do имеет множество весьма значимых для нации значений, одним из которых является «путь» как последовательное и методичное исполнение начатого дела. В истории головного бренда Nissan тоже были случаи активного неприятия публикой названия моделей, к примеру, кроссоверов Juke и Qashqai, однако в дальнейшем качество и комфорт машин заставляли забыть все инсинуации.
Важно с новинкой от Датсун и то, что модель сверхбюджетная, и говорить о каких-дибо стилистических изысках не стоит. В базовых комплектациях даже бртовой компьютер вряд ли будет, и придется покупать Multitronics RC 700. так что вести речи о милозвучности названия модели, как-то не стоит.
Производство седана Datsun on-Do на Волжском автозаводе концерна АвтоВАЗ пока идет в тестовом режиме, но в мае сборка уже выйдет на проектный уровень. Летом первые серийные седаны появятся в салонах официальных дилеров марки Datsun, которых к тому времени будет насчитываться 25. К 2016 году число таких центров достигнет цифры 100, а с конвейера Тольяттинского завода будет сходить еще и пятидверный хэтчбек Datsun на той же платформе под именем mi-Do.
